Traducteur-Interprète assermenté en langue RUSSE exerçant à Beauvais (60)

 Irina BEZGODKO

Bezgodko 500photo

118 rue du Fb St. Jacques

60000 BEAUVAIS

06.71.17.32.63

irina.bezgodko@yahoo.fr

Paramètres de confidentialité

Note d’information concernant vos données personnelles Exigences du RGPD

En vue de la conclusion du contrat de prestation de service (traduction et/ou interprétariat), fondement légal de la collecte et du traitement, et du suivi/gestion de votre dossier client, le Prestataire est amené à collecter des données à caractère personnel vous concernant.

En application du Règlement général sur la protection des données à caractère personnel (RGPD) entré en vigueur le 25 mai 2018, nous vous informons des mesures prises quant à l’utilisation et le traitement de ces données.

1. Responsable de traitement

Le responsable du traitement est Irina BEZGODKO, dirigeant, dont le siège sis 118 rue du Faubourg Saint Jacques 60000 BEAUVAIS, courriel : irina.bezgodko@yahoo.fr, téléphone 06 71 17 32 63.

2. Données personnelles concernées

Seules sont collectées et traitées par le Prestataire vos données à caractère personnel nécessaires à la formation, l’exécution et le suivi du contrat de prestation de service (traduction et/ou interprétariat).

3. Durée de conservation des données/sécurisation

Vos données personnelles sont conservées durant le temps strictement nécessaire au Prestataire pour satisfaire à ses obligations légales et réglementaires de conservation des documents civils, comptables et commerciaux, et durant le temps nécessaire à l’extinction de toute prescription légale à l’exception des données présentes sur la facture qui seront conservées pour la durée de vie de l’entreprise Prestataire.

Les données personnelles vous concernant sont conservées de manière sécurisée. 4. Transmission de vos données à des tiers

Préalablement à tout traitement de vos données personnelles par un tiers nous interrogeons celui-ci sur les mesures et garanties qu’il a mis en œuvre au regard du RGPD.

5. Exercice des droits sur les données personnelles

Vous disposez, s’agissant de vos données personnelles, d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition.

Vous pouvez exercer vos droits (sous réserve de produire, pour des raisons de sécurité, un justificatif d’identité valide) ou recueillir toute information relative à vos données personnelles en adressant un courrier ou un courriel à l’adresse indiquée à l’article 1 des présentes, en inscrivant la mention « Demande liée au RGPD ».

En cas de difficulté concernant le traitement de vos données personnelles, vous disposez de la faculté de déposer réclamation auprès de la Commission nationale Informatique et Libertés (CNIL-www.cnil.fr).